小学英语故事教学要先于词汇,语法教学
发布时间:2014年06月27日   点击:   来源:本站原创   录入者:缪晓燕
小学英语故事教学要先于词汇,语法教学
哈尔滨市方正县第三小学校  张学春
我国正在实行新一轮的课程改革。在此背景下教育部提出了新的课程标准。新课标对教材、教法、师资提出了更高的要求,明确了教学活动应以学生为主体的思想。各种年龄阶段的孩子都喜欢故事。读故事,讲故事和表演故事对学生的外语学习很有帮助。
【故事教学的理论依据探究 】
  1.语言必须具有可理解性,有助于学习者的理解。故事需要有趣味性和相关性,输入的语言材料既要有趣,又要与学习者的生活实际相联系。语言可以是非语法程序安排及学习需要足够的输入量,因为小学生的认识能力和接触目的语的机会各不相同,故事教学没有把小学生禁锢在同一起跑线上。对于故事教学的理论探究,笔者认为可以进一步深化和拓宽,可以从小学生认知语言学和心理语言学的角度研究故事教学在词汇、句法及篇章应遵循的规律,在此基础上如何构建有效的故事教学模式。
   2.通过故事教授外语的方法(三文治故事教学法),它能让学生从已知的母语过渡到未知的英语,起到桥梁的作用。在小学高段和低段开展故事教学,在教学模式设计上构建“背景铺路,听力开道,提问深化,线索回顾”的教学模式,解决了学生的学习动机问题。讲故事活动提供了各方面的语言训练,既能提高学生听和读的熟练度,又能培养他们说和写的流利度,推断、猜测字义的训练。同时,教学过程中遵循学生的认知规律和科学的教学规律实施故事教学,有利于发挥故事教学在低和高年级英语教学中的优势。对小学英语故事进行教学策略探究达到维持学生学习兴趣的效果。
  3.关于故事教学对提高学生英语知识和英语技能方面的研究
  我将故事教学运用于英语语法教学,强调语言形式和功能有机地结合,学习者在自然的故事情景中接触、理解、归纳和运用有意义的语言(语法)规则,从而习得语法结构和功能。我校英语组将研究的视角投入故事教学与英语听力、会话、阅读及综合能力提高的相关性研究上,开辟培养英语读、说、听、写能力的新途径。
  综上所述,目前的研究很少涉及故事教学中学生在学习语言和使用语言时的心理过程。前人的研究忽视学生的个体情感、态度和学习策略差异对故事教学的影响,故事教学的研究大部分处于实践层面的探讨,对理论的挖掘有待深化,本人将吸收认知心理学和心理语言学的研究成果,进一步推动故事教学的改革和完善。
   【影响小学生进行英语交际的因素方面】
   一是学生的英语水平受输入量的限制,提高缓慢,知识遗忘率高。二是文本理解的渠道单一,学习受时空限制。缺少无意识学习时间。三是会话能力弱,缺少小学生感兴趣良好的交际环境,学生常处于被动输出。
  从词汇的学习上来看,目前,词汇提取模型的研究,是一项卓有成就的研究。“连接主义模型”是一个由心理学、哲学和计算机科学界中的连接主义者提出来的解释词汇提取的一个重要的学说。连接主义认为,一个词的最终理解是从信息的“输入”→“特征”→“字母”→“单词”的递增连接完成的。马斯伦和威尔森(Marslen-Wilson)提出,当一个人听到一个词的时侯,该词所有的语音邻词都会被激活。这为故事教学中,通过难易得当的上下文猜测新词提供依据,从长期效果来看,间接学习词汇有利于外语词汇的意义的记忆。
【基于心理语言学的小学生故事的教学模式】
   直接词汇和句法学习在故事学习前为显形学习,故事理解过程中语言知识的学习转化为隐性学习。语言技能的培养在呈现过程中侧重听的能力培养,呈现与理解同时进行,教师在呈现每一部分时必须提问,促使主动听和阅读。故事创作为输出过程,侧重说和写的能力,故事内容的结局选择须开放,让学生有创作空间,教师也可选择一个场景或人物或时间给学生创作。
  故事教学具有诸多有利于小学生培养英语语感,了解英国文化,乐于英语表达自己等优势,现已被广大教师普遍使用,我国越来越多的教师尝试英语的故事教学法。心理学研究表明,小学生爱听故事,爱讲故事,喜欢表演故事,故事教学是全人教育理念的体现。
  
  【基于心理语言学的小学生英语故事教学意义】
  
  1.基于心理语言学的小学生英语故事教学能明确故事教学的目标和意义
  故事教学对外语教学的启示在于:Loyce Caruthers指出,在读、写故事过程中,学生不仅获得受教育的内容,而且还获得自信,他们在故事中成长。Besty从学习共同体的角度阐述讲故事与学习共同体的关系,能让学生形成一个学习共同体。在讲故事时,教师应该注重“留白”,给学生自由发挥的空间,通过分享个人的真实故事的形式,建构一个学习共同体。学习成员的视野在讲故事提供的氛围中变得开阔,相对于传统的教师讲授型课堂,教师的思维由封闭走向开阔,课堂由专制走向民主。Hamilton通过给学生提供有效的选择性的材料,使讲故事教学提高学生听、说、读、写的能力,同时提高讲故事教学的实效性,提高学生读写故事的能力。
  2.推动故事教学的改革和完善,发挥故事教学优势
  因此,笔者认为有必要在小学英语课堂建立讲故事教学模式,着眼不同学生的背景、学习倾向上的差异,并以此为基础设计故事教学。但是,教育实践中所面临的最大问题是:目前,小学的班级基本为大班,学生分享和共同创造故事的时间和空间受到限制,学校不可能让每个教师在每个班级对每个学生开展故事教学。一个重要的解决办法就是:教师可以利用第二课堂,形成故事学习小组,开展故事教学。确保每一个学习者都能获得教学材料,都能获得学习与发展的机会,也就是说,教师要尽可能去容纳学生学习倾向的差异性,使故事教学的优势落到实处。
 故事教学更能使儿童学的快,掌握的牢固,因为:1“故事教学”可以学生在“做”中学。因为儿童具有边学边玩(Learning by doing )的天性,“故事教学”可以给孩子提供许多这种机会,让孩子在愉快的“做”中,不知不觉地学会新知识。2,  故事可以帮助孩子在情境中理解新单词的意思。因为故事中有角色,有情节,能告诉孩子们故事中发生了什么事,孩子们则可根据故事的情节去理解出现的新单词和新句子的意思。3,  故事可以使孩子们牢固的记住感兴趣地简单的词和短语。许多故事中会出现一些重复的句子,孩子们在听故事或复述时,能轻易的记住一些简短的句子,故事中反复出现了简单、有趣、易学的句子,孩子们会有意识或无意识地跟着老师或录音重复,并能轻而易举的记住,甚至在某些尝试不经意的运用的恰到好处。4,    听故事不仅可以提高儿童的听,说能力,还可以发展儿童的想象力和创新精神。因为,孩子们的想象力是丰富的,在孩子听完故事之后的扩充阶段,身为引导者的教师可引导学生自由发挥,这个阶段就是对孩子创新能力及想象力的培养。 5,   故事教学可以激发孩子的兴趣。由于孩子们天生具有强烈的好奇心和好玩的特点,讲故事可以满足孩子们的好奇心理,保持孩子学习英语的兴趣 。另外, 符合整体式语言教学理念整体式语言教育理论认为,应在“自然”“真实”“完整”的语言环境中进行学习,让学生感知整个语篇的意义,一个故事,就是一个完整的语篇,能给学生提供更为丰富的语言。学生在一个“自然、真实、完整”的情境中学习“完整的语言”,将能交际和意义理解作为语言学习的重点,然后从语篇中提取有用的信心和知识,并据此建构意义
故事课教学的思考 忧虑心情是外语学习中很重要的情感因素之一。一般说来,忧虑少的学生比忧虑多的学生在外语学习上要成功得多。外语学习中的忧虑心情是指学生需要用外语进行表达时所产生的恐惧和不安心理。导致忧虑心情产生的原因可能是学生自己的个别特征,也可能是学习活动形式或教学方法。自尊心较弱、缺乏冒险精神的学生产生忧虑心情的较多。这些学生一般胆小、害羞、怕在众人面前丢脸,不敢开口说英语。本课以学生对口型进行故事表演为切入点,消除了学生的忧虑心情,让机会表现自己,增强了自信心,为以后的英语学习打下了良好的心理基础。
在小学英语教学中,我认为应在学习故事教学中进行教授词汇和语法;这样学生们就能够轻松地学习记忆单词,理解了故事情节,激发起他们的学习兴趣,不会因记单词而感到枯燥无味,产生不必要的压力。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
附件

    关闭窗口
    打印文档

    主办单位:常州市武进区芙蓉小学 苏ICP备05086717号-1
    学校地址:武进横山桥镇芙蓉湖山路37号 电子邮件:wjfrxx@163.com
    技术支持:常州市教育科学研究院、常州万兆网络科技有限公司 访问统计