浅谈“绘本”在小学英语教学中的运用
梁伊丽
小学英语绘本教学其实是一种故事性教学的模式,它十分符合小学生的年龄特点,借用栩栩如生的人物形象和环环相扣的故事情节进行教学的方式,有利于吸引小学生易分散的注意力,激发和维持他们浓郁的学习兴趣。为了弄明白有趣的故事情节,小学生会尽力地调动注意力做到认真地聆听,从而提高听力理解能力,培养英语学习的语感。所以,对于绘本的选择是非常重要的,学生阅读一个绘本故事,所收获的不只是故事内容的了解,还包括词汇、句子、语法的认识与运用,语意的辨析以及阅读的良好策略等。使用绘本进行英语教学,选择合适的绘本非常重要。这里说的"合适",一方面可以是主题适合低段学生的阅读兴趣;另一方面可以是语言难度方面适合低段学生的阅读水平。
一个合适的绘本材料是推动儿童英文阅读高质、高效的基础。绘本的选取最好是经典的、经过时间检验的故事材料,如白雪公主、七个小矮人、丑小鸭等,考虑到孩子的认知局限,绘本材料还必须尽可能简易。绘本材料的选取一般来自网络或外文书店中的图书,以原版绘本为主,但也可以由教师自行编制。无论是选择还是自行开发,都必须遵守以下两个原则:
1.趣味性
兴趣是最好的老师。在绘本教学中,绘本故事本身的趣味性是激发学生学习兴趣最直接的动力。如,Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?是《卡尔爷爷经典绘本》系列之一。该绘本中,通过呈现brown bear, yellow duck这些可爱的动物,到blue bird, purple cat这些富有想象力的动物形象,向学生呈现了一个丰富多彩的动物世界,并使学生每看完一种动物,就有迫不及待想知道下一种动物的欲望。
2.低难度
虽然是初级绘本并有形象的图片做支撑,但毕竟也是以英文为语言载体,因此绘本选择时还必须考虑学生的英语水平和认知水平,尽可能做到低难度,才能确保学习绘本后的有效输出。Brown Bear这个绘本始终围绕"what do you see?I see… looking at me."这个语句,把不同的颜色和不同的动物放进去,让学生有话可说,有话想说,从而实现在绘本教学中学生对语言的操练和运用。
一个好的绘本材料除了呈现完整的绘本故事图片、英语文字外,还可以根据绘本故事内容拟定一些练习题目,可检测儿童对于故事的理解程度,也能锻炼儿童的英语阅读理解能力。